ޕަބްލިކޭޝަންގެ މަސައްކަތްތަކުގެ ތެރޭގައި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޢިލްމުވެރިންނާއި ރާއްޖޭން ބޭރުގެ ޢިލްމުވެރިން ލިޔުއްވާ ފޮތްތައް ފާސްކުރުން ހިމެނެއެވެ. މީގެ އިތުރުން ރާއްޖޭގެ ސްކޫލުތަކުގައި ކިޔަވައިދޭ އިސްލާމީ މުޤައްރަރުގެ ފޮތްތަކާއި ޤުރްއާން މުޤައްރަރުގެ ފޮތްތައް ފާސްކުރަނީވެސް ޕަބްލިކޭޝަން ޑިޕާޓްމަންޓުންނެވެ. މީގެ އިތުރުން ރަމަޟާން މަހުގެ ޝައްވާލު މަހުގެ ހަނދު ސާބިތުކުރުމާއި ކަލަންޑަރު ތައްޔާރުކުރުމަކީވެސް ޕަބްލިކޭޝަންގެ މެންޑޭޓުގައި ހިމެނޭ ކަންކަމެވެ.